„Черните дни“ на кризата с разходите за живот все още са тук за това семейство - и това означава това за техния вот

Еднодневните екскурзии обикалят из магазина за сувенири и са се извили опашки, за да си купят известния пудинг Bakewell, което е направило този град известен от 1820 г.

Но Сара не го усеща.

Цените на храните все още са с 25% по-скъпи, отколкото когато за първи път срещнах Сара и Пол през 2022 г. . Тя нарича този период „черните дни“.

53-годишната Сара се грижи за 56-годишния Пол, който е регистриран като инвалид. Те живеят под наем с двамата си сина Джоузеф, 17, и Уилям, 15.

През 2022 г. те току-що бяха получили сметка за газ, която се удвои от £240 предходния месец на £490.

„Когато прочетох писмото от газовата компания, просто избухнах в сълзи. Нямах представа как ще се справим. Беше ужасяващо“, каза Сара.

Те включиха отоплението и носеше повече пуловери. Те намалиха пазаруването и групово приготвената храна.

Кризата с разходите за живот, за която се говореше толкова много в медиите, пристигна пред вратата им.

И всичко това се случваше отчасти поради нарастването на инфлацията както в Обединеното кралство, така и в света като цяло.

Но икономическият махмурлук, причинен от пандемията, инвазията на Русия в Украйна и търговията трудностите, причинени от Брекзит, също влошиха нещата.

Сара казва, че правеше смело лице за Пол и момчетата.

„Опитвах се да се преструвам, че всичко е наред, но наистина не беше, навлизаме в зимата и нямам представа как щяхме да се справим“, каза тя.

През октомври 2022 г. правителството се намеси, за да предотврати нарастването на сметките на домакинствата. извън контрол, въвеждайки таван на средните сметки, за да помогне на семействата.

Сара, като повечето хора, го приветства.

Но в крайна сметка цената на тази схема, както и милиардите, похарчени за поддържане на икономиката жива по време на пандемията, ще доведат до трудни решения, като канцлерът Джереми Хънт обяви съкращения на разходите с £55 млрд. по време на есенното изявление от ноември.

От сега се очаква британските семейства да видят най-големия спад в стандарта на живот след войната.

„Проблемът е тук сега“

Когато срещнах Сара и Пол отново, беше рано Ноември, дните са къси и се задава рязко застудяване с прогнози за падане на температурите под нулата.

Седим около тяхната кухненска маса и си говорим. Пол казва, че парите им не отиват много далеч.

„Ние отиваме към нормален ежедневен магазин, който преди беше около £20 до £30, сега се превърна в £70,“ каза той.

"Има неща, които просто вече не купуваме, сладкиши за децата или хубав пудинг. Парите, които спестяваме, трябва да отидат за отопление на къщата или плащане на сметките."

Сара казва, че става все по-разочарована от политиците.

„Разбирам, че правителството трябва да гледа в дългосрочен план, но проблемът е тук и сега за толкова много семейства, включително нашето. през зимата, това е голямото“, каза тя.

През следващите няколко месеца инфлацията започва да спада, предлагайки на премиера Риши Сунак искрица надежда, че тази добра икономическа новина може да бъде използвана в негова полза.

Премиерът обяви, че ще има избори на 4 юли и нацията е поставена на изборна основа.

„Сега сме по-зле“

I отново се срещнах със Сара и Пол и те ми казаха, че политическите им възгледи до голяма степен са били оформени от опита им през последните няколко години.

Сара казва: „Много малко се е променило за нас. Все още се борим да свързваме двата края и все още виждаме, че цената на храната е все още много висока.

„Всъщност мисля, че храната е по-скъпа сега, отколкото беше преди няколко години.

"Гледал съм как политиката се препъва от едно бедствие към друго и това ме ядосва толкова много.

"Не мисля, че те наистина се интересуват от това как семейства като нашето оцеляват в тези времена изглежда, че се интересуват само от себе си."

Сара идва от семейство, гласуващо за консерваторите, и в миналото е гласувала за тори. Пол казва, че клони повече към лейбъристите, но има проблем за него.

Прочетете повече:
Бездомните във Великобритания питат дали да гласуват
Пациентът с ендометриоза е един от милионите, чакащи за NHS

„Като лидер, Кийър Стармър не ми е много подходящ. Не мога да сложа пръст върху него. Но когато погледна рекорда на консерваторите през последните 14 години, наистина нямам друг избор, освен да подкрепете лейбъристите този път."

Сара казва: „Сега сме в по-зле. Това е нещо, което трябва да вземем предвид с тези избори."

Последвайте ни в